欢迎您来到宜兴法阿姆工业电池有限公司官网! 服务热线 :0510-87600222
新闻资讯
维护电池的小贴士 Tips for Battery Maintenance
发布时间:2020.05.14 新闻来源:宜兴法阿姆工业电池有限公司浏览次数:

电池业是世界的重点产业之一,宜兴法阿姆工业电池有限公司由意大利独资生产电池,所生产的电池具有大容量、高功率、长寿命、无污染、安全可靠轻便的特点,在蓄电池的运行中,保护蓄电池的性能是提高蓄电池的使用寿命及可靠性的重点,因此做好蓄电池的维护工作是极其重要的。

The battery industry is one of the key industries in the world and Yixing Faam Industrial Battery Co., Ltd., is a wholly-owned Italian manufacturer of batteries with the characteristics of large capacity, high power, long life, no pollution, safety, reliability and lightness. In operation, protecting the performance of the battery is the key to improving the service life and reliability of the battery, so it is therefore extremely important to perform the necessary maintenance of the battery.

以下是法阿姆为各位尊敬的用户提供的维护我司蓄电池的小建议:

The following are tips that FAAM provides to our esteemed users in order to properly maintain our batteries:

1、安装使用:
①使用合适的吊具,使蓄电池平稳安装,防止电池损坏和电解液溅出;②使用前检查电池状况,确保其各参数符合要求;

③使用时放电量不得超过全部容量的80%。

1. Installation and use:

①Use a suitable spreader to install the battery smoothly in order to prevent battery damage and electrolytes splashing out;

②Check the battery condition before use to ensure that its parameters meet the requirements;

③The discharge amount during use shall not exceed 80% of the full capacity.

2、电池充电:

①充电机电流强度必须与电池的充电需求相匹配,充电倍率须达到1.2倍以上,避免严重影响电池的使用时间;

②每月进行一次均衡充电,适当进行充电,充电不足、过充电、过放电都会影响电池的使用时间及寿命;

③在通风、禁止烟火的环境中进行充电,充电过程中打开注液盖,保持注液盖排气孔清洁通畅;

④电池充电及使用过程中,电解液温度不得超过55℃;

⑤保持电池表面清洁、干燥,以保证电池的绝缘性好。

2. Battery charging:

①The current intensity of the charger must match the charging requirements of the battery, and the charging rate must be more than 1.2 times so as to avoid seriously affecting the battery's service time;

②Carry out balanced charging once a month. Under-charging, & over-charging will affect the service time and life of the battery;

③Charge in a ventilated and fire-prohibited environment, open the filling cap during charging, and keep the vent hole of the filling cap clean and unobstructed;

④During battery charging and use, the electrolyte temperature must not exceed 55℃;

⑤Keep the battery surface clean and dry to ensure good insulation of the battery.

3、电池补水
电池使用中电解液会下降,充电完成后及时补充去离子水或者蒸馏水。

3、Battery replenishment

As the electrolytes will decrease during battery use, add deionized water or distilled water after charging.


4、电池储存
蓄电池应存放在5-40℃的清洁、干燥、通风的环境中,避免与任何有害物质接触,不受撞击。

4. Battery storage

The battery should be stored in a clean, dry, ventilated environment at 5-40℃, avoiding contact with any harmful substances and free from impact.

请各位尊敬的用户参照法阿姆牵引用铅酸蓄电池使用维护说明书,对法阿姆蓄电池进行使用,从本公司购买的电池组自出厂之日起质保15个月,单体及自行组装电池质保6个月,因非制造性缺陷或其他不按说明的损伤,均不在免费质保内。

Dear users, please follow the instructions for maintenance and use of FAAM traction lead-acid batteries to use FAAM batteries. The battery pack purchased from our company is guaranteed for 15 months from the date of leaving the factory, and the warranty for single and self-assembled batteries is 6 months. Non-manufacturing defects or other damage that are not in accordance with the instructions are not covered by the free warranty.

法阿姆衷心感谢各位用户的支持!

FAAM sincerely thanks all of our users for your support!